坤为地

【原文】坤:元,亨,利牝马之贞。君子有攸往,先迷;后得主,利。西南得朋,东北丧朋。安贞吉。

【译白】坤卦象征地:伟大,亨通。如果像母马那样温顺,则是有利的。君子有所往之地,若抢先或居首位,就会迷失方向;若以他人为主,行在人后,则结果有利。在西南方结交朋友,在东北方失去朋友。安守贞正之道,吉祥。

【原文】《彖》曰:至哉坤元!万物资生,乃顺承天。坤厚载物,德合无疆。含弘光大,品物咸亨。“牝马”地类,行地无疆,柔顺利贞。“君子”攸行,先迷失道,后顺得常。“西南得朋”,乃与类行。“东北丧朋”,乃终有庆。“安贞”之吉,应地无疆。

【译白】《彖传》说:至善至美的大地啊!万物依靠它而生存,它恭敬地顺承天道。大地以厚德负载万物,乾坤之德合和而广大无边。大地包容、辽阔又滋养万物,万物因此蓬勃生长。“牝马”是地面生物,在无边无际的大地上自由驰骋,温顺、坚贞利于坚守正道。“君子”在路途中以己为先,抢居首位便会迷失道路;跟随人后,温和顺从便能顺利地行至常道。“西南得朋”,是与志同道合的人一起前行。“东北丧朋”,最终仍然有吉庆。“安贞”的“吉”,对应的就是能包容万物、广博无疆的大地。

【原文】《象》曰:地势坤,君子以厚德载物。

【译白】《象传》说:坤卦象征大地的气势与德行。君子观此卦象,应当效法大地,胸怀宽广,包容万物。

【原文】初六,履霜,坚冰至。

【译白】初六,脚踏白霜,就预示着冰雪即将到来了。

【原文】《象》曰:“履霜,坚冰”,阴始凝也。驯致其道,至坚冰也。

【译白】《象传》说:“履霜,坚冰”,说明此时阴气开始凝聚了。顺此规律发展下去,坚冰凝结的时节也就到来了。

【原文】六二,直方大,不习无不利。

【译白】六二,正直、端庄、宏大,具备这样的品质,即使不经常学习,也不会有什么不利的事发生。

【原文】《象》曰:六二之动,直以方也。“不习无不利”,地道光也。

【译白】《象传》说:六二爻的变动,总是具有正直、端正的性质。“不习无不利”,是因为大地厚德载物的德行得到了发扬。

【原文】六三,含章可贞。或从王事,无成有终。

【译白】六三,胸怀才华而不显露,才称得上“贞正”。辅佐君主如果能恪尽职守,功成身退,最后便能善终。

【原文】《象》曰:“含章可贞”,以时发也。“或从王事”,知光大也。

【译白】《象传》说:“含章可贞”,说的是要静待良机发挥才能。“或从王事”,指的是辅佐君王,显露广博的智慧。

【原文】六四,括囊,无咎无誉。

【译白】六四,像扎紧袋口一样,不轻言也不妄动,这样既不会招致灾祸,也没有荣誉可言。

【原文】《象》曰:“括囊,无咎”,慎不害也。

【译白】《象传》说:“括囊,无咎”,只要小心谨慎行事,就不会有危害。

【原文】六五,黄裳,元吉。

【译白】六五,穿黄色的衣服,最为吉祥。

【原文】《象》曰:“黄裳,元吉”,文在中也。

【译白】《象传》说:“黄裳,元吉”,是因为黄色代表中正,以中正之道为准则,自然是吉祥的。

【原文】上六,龙战于野。其血玄黄。

【译白】上六,阴气发展到了极点,与阳气相战于原野,犹如龙在原野上交战,流出青黄相杂的血液。

【原文】《象》曰:“龙战于野”,其道穷也。

【译白】《象传》说:“龙战于野”,说明阴气已经发展到了尽头,六阴时之道穷尽了。

【原文】用六,利永贞。

【译白】用六,利于长久地保持贞正。

【原文】《象》曰:用六“永贞”,以大终也。

【译白】《象传》说:用六的“永贞”,说明阴盛至极以向阳转化为归宿。