会员
译界奇人：林纾传
更新时间：2024-09-25 15:33:38 最新章节：作者简介
书籍简介
林纾是近代文学家、翻译家，尤以翻译闻名于世，近现代文学巨匠鲁迅、周作人等都曾痴迷于林译小说。林纾之为译界奇人，在于他本人不懂外语，是由合作者口译、他落笔成典雅的文言译文，以小仲马《巴黎茶花女遗事》一炮打响后，一生共译180余部西洋小说，其中许多是世界名著，如狄更斯《大卫·科波菲尔德》、托尔斯泰《恨缕情丝》、塞万提斯《魔侠传》、司各特《撒克逊劫后英雄略》、迪福《鲁滨逊漂流记》等。这些西洋小说向中国民众展示了丰富的西方文化，开拓了人们的视野，也确立了林纾是中国近代文坛开山祖师及译界泰斗的地位。林纾早年是维新派，民国以后对尽废古文不满，虽遭新文化运动很多人物猛烈攻击而不悔。他以翻译为生计，以桐城派古文创作为性命，因其顽固保守，不合时宜，他的贡献和地位并未得到公允的对待。本书以林纾生平为线索，用文学笔法讲述了林纾一生的丰富经历，力图还林纾真面目，并还他应得的历史地位。
品牌：作家出版
上架时间：2016-01-01 00:00:00
出版社：作家出版社
本书数字版权由作家出版提供，并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
顾艳
同类热门书
最新上架
- 会员韩愈是唐代著名的文学家、思想家、政治家。作为文坛领袖，他“手持文柄，高视寰海”“三十余年，声名塞天”；作为理念先驱，他强调“仁义”，主张“修身齐家治国平天下”；作为一个生命个体的“人”，他为人正直，敢于直言进谏，不畏权贵。他的人格魅力深受后人敬仰。本书以丰沛的诗性和饱满的激情描写了中唐一代文学大家、被后人誉为“百代文宗”韩愈的传奇人生。通过对韩愈的人生经历和文学成就的描述以及与作者穿越时空的对话和传记30.7万字
- 会员本书通过解读白居易流传千古的诗歌，还原了这位伟大的现实主义诗人丰富多彩、跌宕起伏的一生，展现了他耿直、高洁的品性和乐天知命的人生态度，引领读者走入诗人的内心世界，感悟他的人格品性、理想抱负和文学成就。作者文笔优美，融文学性、艺术性于一体，展现了一幅中唐时期的社会历史画卷。传记9万字
- 会员荀子是战国诸子百家的集大成者，也是先秦儒家的最后一位的大师。荀子在总结儒家思想并与诸子百家学说相辩难、相交流的过程中，发展出了自己独到的理论学说，为世所熟知者如性恶论、法后王等，而他更重要的思想可能是对礼义的推崇。但是荀子的生平事迹存在诸多疑点和争议，其生卒年不易确定，游学稷下、入秦论政、在赵议兵、任兰陵令、授徒传经等大事也仅知梗概，时间、细节皆无从考证。本书在尊重基本史实的前提下，展开合理想象，传记5.1万字
- 会员北宋著名学者、思想家、教育家张载，创立了宋代理学重要分支“关学”。与程颢、程颐的“洛学”并称，是十一世纪后期影响力最大的学派之一。他提出“气化万物”“民吾同胞”等哲学观点，提倡社会改革，重视社会教育和家族组织，还观察自然现象，提出“月绕地，地绕日”等科学观点，比欧洲早数百年。苏轼、邵雍、司马光、朱熹、王阳明、王夫之、谭嗣同、钱穆等古今学者名人，都对张载有过极高的评价，甚至直接继承、发扬他的思想。通传记5.2万字