蟑螂(麦克尤恩双语作品)在线阅读
会员

蟑螂(麦克尤恩双语作品)

(英)伊恩·麦克尤恩
开会员,本书免费读 >

小说社会4.3万字

更新时间:2021-08-26 19:14:19 最新章节:four

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

英国国民作家麦克尤恩最新中篇小说,当卡夫卡遇上“脱欧”,致敬《变形记》;双语杰作,原汁原味领略麦氏优雅睿智的文风;结构精巧,大胆创新,继承乔纳森·斯威夫特衣钵。《蟑螂》是麦克尤恩最新的中篇小说,描写了一只蟑螂的神奇经历:从议会大厦千辛万苦爬到首相官邸,醒来之后,蟑螂居然发现自己占据了首相吉姆·萨姆斯的身躯,同时也成为英国最有权势的人。作为英国首相,吉姆·萨姆斯的使命就是实现人民的意志——在英国贯彻“反转主义”,甚至要向全世界推行。无论是党外的反对派,党内的异见者,还是议会民主的原则,都不能阻碍新首相完成他的使命。小说除了明显致敬卡夫卡的经典作品《变形记》外,麦克尤恩还继承了乔纳森·斯威夫特的衣钵,运用古老的政治讽刺小说形式,抒发了他对英国“脱欧”困局的心结,并将反讽这一艺术形式发挥到了无与伦比的高度。同时,在这部结构精巧、大胆创新的中篇小说中,依然展现出了典型的麦克尤恩式智慧以及流畅的文风。中英双语文本让读者在欣赏中文译作的同时,也能原汁原味地领略麦克尤恩优雅睿智的文字。
品牌:上海译文
译者:宋佥
上架时间:2021-05-01 00:00:00
出版社:上海译文出版社
本书数字版权由上海译文提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行

最新章节

(英)伊恩·麦克尤恩
主页

同类热门书

最新上架

  • 在白蛇故事流传几百年之后,《人间》开始了新的讲述。在峨眉山修炼了两千九百九十九年的白蛇,和青蛇在茫茫人海相遇,她们化身为白娘子和青儿,共历人间,直到遇见那个名叫许宣的美男子……为了躲避法海,她们逃往南方,最终双双离开曾经无比向往的人间。粉孩儿言仕麟从小随父母多次迁徙,只因为身藏一个不能被发现的秘密。高中状元之后,他得知自己身世的真相——他是白娘子的孩子,而他的父亲正是许宣。一九二四年九月二十五日,
    李锐 蒋韵小说10万字
  • 通过一个爱慕虚荣女人的冒险爱情生活经历,讲述了在以一个工厂分厂为背景下,一个体现出各异的人文精神思想变化,和几个女人对爱情,婚姻持不同的生活态度,所经历的不同人生的曲折故事。
    洋蜡人小说9.7万字
  • 第二次世界大战后不久,芬兰北部拉普兰地区的小镇上来了一个自称贡纳尔·胡图宁的男人。他买下了当地河边的磨坊,在那里勤恳地工作。夜深人静之时,贡纳尔常常忍不住模仿动物嚎叫,村子里的人们无法容忍他的异常,医生和警察联手把他送入精神病院。为了捍卫嚎叫的自由,贡纳尔历经千难万险,最后逃向山林,成为村庄的传说。村庄里的荒唐故事仿佛映照出每个人在逼仄生存环境中的缩影。小说问世后在欧洲广受欢迎,已数次改编为电影、
    (芬)阿托·帕西林纳小说10.9万字
  • 会员
    《泽诺的自白》是一本心理学和文学交织的小说。意大利作者伊塔洛·斯维沃的代表作。小说通过主人公泽诺的视角,深入探讨了人的幻想、错觉、印象、思维、意识和行为,揭示了外表可靠性掩藏下的危机和骚扰人的生存的焦虑不安。小说的结构颇为精巧,作家假托一位心理医生的口吻在序里公布他的病人泽诺的隐私。因为衰老的泽诺不再遵照医嘱继续写下回忆录,使得医生对此作出的心理分析被迫停止。为了施行报复,医生披露了泽诺的病历档案
    (意)伊塔洛·斯韦沃小说28.4万字
  • 会员
    一个人在二十多岁的年纪经历的事情是怎么样的呢?是高考失利后的迷茫,全力以赴的努力换来了失败,迫不得已去了离理想院校差距很大的大学;是莫名其妙的谈了一场恋爱,以为爱情是构建在自己乌托邦似的爱情,却被意想不到的结果突然打回现实;是从小陪伴自己的玩伴,突然因病去世与自己阴阳相隔,再也见不到昔日的好友。弱冠之年的杨轩宇本是一个活泼开朗男孩子,他憧憬未来,总觉得自己会按照他自己的计划去做好每一件事情。从他高
    莫子曦小说10.9万字
  • 挪威作家卡尔·奥韦·克瑙斯高的六卷本自传小说《我的奋斗》与希特勒的野心无关,是作者四十多年成长与生活的自述,六卷主题分别为死亡、爱情、童年、青春、梦想、思考。书中用流水笔调记叙平凡生活,直白坦诚,有着“自虐般的真实和琐碎”,又在日常细节中呈现了动人的敏感。
    (挪)卡尔·奥韦·克瑙斯高小说241万字
  • 会员
    《骆驼祥子》以旧北平为背景,描写了一个外号“骆驼”名叫祥子的人力车夫的悲惨遭遇,反映了生活在城市最底层的广大劳动人民的痛苦,暴露了旧社会的罪恶。这部作品以主要人物祥子为中心,围绕祥子的行动交叉着两条线索,一条是祥子“拉车,买上自己的车”,写他怎样为做个自由车夫,刻苦努力、不断挣扎,到头来希望破灭,陷入更加苦难的深渊,这是主线。另一条是祥子与虎妞、小福子、夏太太等异性的纠葛,这是次线,但它与主线拧成
    老舍小说13.9万字
  • 会员
    人在快死去的时候,眼前会出现生前所见吗?她好像是快死了。眼睛痛,鼻腔痛,胸口痛,脑后发热。身体被沉沉地往下拖,往下拽,被死死地压住。咸得发苦的水从鼻子、嘴巴和耳朵灌入,一点点地侵蚀躯壳、吞噬皮肉。这一切就如活着的时候那般痛苦。危险,原来离自己那么近,让人无法防备。没有人愿意相信。是谁将她推向这里?那些是带她一起来这里的人,哪些又是将她推向这里的人。所有的罪恶,都有迹可循。
    阿森AHSEN小说14.2万字
  • 会员
    关于权力,乔治·奥威尔写《1984》,罗多雷达写《春之死》。在她用文学搭建的村庄里,残酷的习俗与惯性的苦难循环往复,将万物复苏的春天拖入终将枯萎的轮回。罗多雷达敏感的笔触把佛朗哥政权与纳粹主义那压抑、晦暗的底色融进了一片生机盎然的绿意中,但镇压并不意味着屈从,它换来的是更微小、更有力的反叛。
    (西)梅尔赛·罗多雷达小说8.3万字

同类书籍最近更新

  • 《月亮与篝火》是意大利作家切萨雷·帕韦塞最后也是最重要的小说,首次发表于1949年。弃婴“鳗鱼”厌倦了在美国的闯荡,回到意大利北部乡村寻找失去的童年,却意外了解到故乡在法西斯占领时期的残酷往事,意识到他所追寻的故乡早已破碎。无尽的怅惘中,他再次踏上旅途。
  • 会员
    本书以主、副双线交错述事。主线为临时换岗到未成年人检察岗位的检察官秦小楠在检察长江一勇和副检察长李想的领导下,立足刑事、民事、公益诉讼检察职能所开展的侦查活动监督、追诉漏罪漏犯、纠正陈年错案以及就被性侵害女童权益保护、未成年人保护社会综合治理制发检察建议并得到有效落实,最终获得包括县教育局在内的多方认可的一系列艰难曲折的执法过程。副线为小楠失散、失联15年的姐姐许红梅,后整容改名的梅洁,不幸被性侵